Referenzen

Automotive: Bosch

Übersetzung des Buchprojekts  „Global Impressions of Bosch“ ins Englische. Der Fotoband wurde als persönliches Geschenk den rund 300 000 Mitarbeitern in aller Welt anlässlich des 125-jährigen Firmenjubiläums überreicht.

Automotive Bosch

Bosch über unsere Arbeit

„BVIW weiß, was eine gute Übersetzung ausmacht: nämlich, dass die Leser gar nicht wissen, ob sie es mit einer Übersetzung oder mit einem Originaltext zu tun haben. Ihre Übersetzer sind gut, weil sie auch schreiben und redigieren können. Und außerdem haben wir als Auftraggeber oft den Mehrwert, dass Fehler in unseren Texten entdeckt werden. Kurzum ist Qualität bei BVIW kein leeres Versprechen, sondern gelebte Praxis.“ (Corporate Communications – Editorial Services)

Wenn Sie weitere Beispiele und Details sehen möchten, klicken Sie bitte auf Publikationen.